Сезон 4, Эпизод 10: Воинственность Теда и Барни
Музыкальная заставка, начало эпизода
Восемь месяцев прошло после того, как Теда бросили прямо у алтаря, и уязвленное его самолюбие переживает один из самых низких моментов. Гаршивый порядок и беспорядок в голове Теда и его сердце вновь вызывают острое желание доказать своим друзьям, что он — не неудачник.
Сидя в «Бездонном Макларене», Тед, Маршал, Лили, Робин и Барни замечают, что пара неприятных парней заняла их любимую кабинку. Эти парни кажутся весьма недружелюбными, и они громко ведут себя, ругаясь и крича на охранника.
Включается озадаченный Тед.
Тед: Ребята, я не желаю выглядеть неудачником в глазах Робина или кого-либо еще из вас. Во мне действительно достаточно мужества, чтобы выразить свое возмущение.
Вдохновленный, но также напуганный, Тед идет к кабинке, но перед тем, как успевает что-то сказать, Барни присоединяется к нему — с прекрасным планом устроить потасовку и вызвать восхищение Робина, ведь она так положительно отзывалась о мужчинах, проявлявших силу и храбрость.
За стойкой Лили, Маршал и Робин с необычайным интересом следят за мыльной опера, что развернулась перед ними.
Тем временем у кабинки…
Барни: Слушай, Тед, давай немного «оживим» партию. Начни драку с этими парнями, а я поддержу тебя. Взгляни на Робин, она будет впечатлена!
Тед, понимая, что может усугубить положение вещей, но не желая показаться слабаком перед Робин и друзьями, с ужасом соглашается на план Барни.
Нерешительно, но с видимым циничным настроением, Тед подходит к парням с обвинением, что они нарушили «традиции вечеров понедельника» и должны освободить место. Как и ожидалось, парни грозно отказываются уходить.
Барни присоединяется к разговору и делает глупую попытку разжечь конфликт.
Включается драка (или попытка таковой).
Контроль над ситуацией скоро захлопывается, и Тед и Барни окончательно решают отступить, оставив свое место победителям. Они движутся в маловероятной величии к своим друзьям и смущенно пьют из кружек пива, в то время как Робин немного похлопывает их по плечам, подавая знак одобрения.
Музыкальная зарисовка; кадры друзей наслаждаются общением, пением и обедом.
В конечном итоге, Робин благодарит Теда и Барни за демонстрацию своей «мужественности». Тем временем, Тед и Барни пьют свой стыд и болезнь от как по-настоящему ошибочного, но забавного плана устроить потасовку ради пари.
Заключительные размышления Теда.
Тед: Урок в том, что не всегда попытка быть кем-то другим или делать что-то ради одобрения — это лучший путь к успеху. Лучше быть собой, каким бы нелепым, ранимым или «неудачным» это не казалось. Ведь друзья будут рядом, принимая нас точно такими, какие мы естественно есть.
Заключительная музыкальная заставка и титры.
Как я встретил вашу маму 4 сезон 10 серия смотреть онлайн в русском переводе Кураж-Бамбей, Paramount Comedy, Плеер 2 или с субтитрами в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!